우주와 인간 4-우주존재의 3요소 <2> 帝가 계신다-①상제님의 뜻과 존재인식

우주와 인간 4-우주존재의 3요소 <2> 帝가 계신다-①상제님의 뜻과 존재인식

<2> 帝가 계신다. -道의 주재자, 우주의 통치자.

 

1)상제님(하나님)의 존재에 대한 인식

 

 

★국어사전에서 찾아 본 하느님, 상제님, 하나님.

 

☞하느님의 뜻

(1) [종교] 우주를 창조하고 다스린다고 믿어지는 초자연적인 절대자.

종교적 신앙의 대상이 되며, 종교에 따라 여러 가지 고유한 이름으로 불린다.

(2) [천주] 가톨릭에서 신봉하는 유일신.

☞하느님 관련내용 더보기 http://ko.wikipedia.org/wiki/하느님

 

☞상제(上帝)의 뜻

(1) [종교] 세상을 창조하고 이를 주재한다고 믿어지는 초자연적인 절대자.

(2) [천주] 중국에 천주교가 처음 전파되었을 때 천주교의 하느님을 이르던 말.

 

<팁> 이마두 신부님이 중국에 와 공부를 하고 중국말을 중국 사람보다 더 잘하는 경계에서 유교의 경전을 라틴어로 번역하기도 했는데, 그분의 저서『천주실의天主實義』상권 제2편을 보면 "오국천주吾國天主가 화언상제卽華言上帝다. 즉 서양에서 말하는 천주님이 곧 중국말의 상제님이다.”하고, 천지의 원 주인이신 참 하나님에 대해 분명하게 밝혀 주었습니다. 서양 기독교에서 2천 년 동안 부르짖어 온 하늘에 계신 아버지 천주님이 바로 동방의 상제님이라는 사실을 처음으로 깨달은 것입니다.

 

★<오국천주吾國天主가 화언상제卽華言上帝> 관련 영상

☞기독교의 이마두 마테오리치 신부님은 천주님은 상제님이시라고 했다.

*영상출처: STB상생방송 개벽문화북콘서트 https://youtu.be/1KPZ6ssdGY4

 

☞하나님의 뜻

[기독] ‘여호와(Jehovah)’를 개신교에서 이르는 말.

<영어의 주요 뜻> God, the Lord, the Almighty. <일본어의 주요 뜻> 神.

<중국어의 주요 뜻> ① 主 ② 上帝 ③ 天主

 

★‘상제(上帝)’의 올바른 뜻.

상(上)字는 두 가지 의미가 있다. (1) ‘천상(天上)의, 천상에 계신’의 의미와, (2) 더 이상 높은 분이 없다는 ‘지존무상(至尊無上)’ 의 의미가 있다.

 

제(帝)字는 지금 보통 ’임금 帝’ 字라고 알고 있지만, 이 글자는 본래 ‘하느님 帝’ 字였다. 따라서 상제(上帝)란 ‘천상에 계신 지존무상(우주에서 가장 높으신)하신 하느님’이라는 의미로서 우주 삼계를 통치하시는 최고신 ‘통치자 하느님’을 가리킨다.

 

 

 

 

★이 시대를 살아가는 사람이라면 꼭 알아야만 되는 고급정보-​서적, 자료 무료 증정 및 무료 대여합니다. 아래 링크를 클릭하셔서 내용을 잘 살펴보신 후에, 신청하시기 바랍니다.★ ​http://blog.daum.net/ilsimsycheonzoo/15978349